На оплётке каждого рукава высокого давления производитель наносит маркировку — строку с типом, диаметром, стандартом и датой выпуска. Если научиться её читать, замену изношенному рукаву можно подобрать за минуту, не разбирая узел и не измеряя фитинги штангенциркулем. Разберём, из чего состоит маркировка и что делать, когда она стёрлась.

Из чего состоит маркировка РВД

Типичная строка выглядит так: «TechnoPower EN 853 2SN DN12 WP 27,5 MPa 2Q24». По порядку:

  • Производитель — бренд рукава (не техники, на которой он стоит).
  • Стандарт — EN 853 (оплёточные рукава), EN 856 (навивочные), EN 857 (компактные), SAE 100R-серия у американских производителей.
  • Тип — 1SN, 2SN, 4SP, 4SH, R13, R15: конструкция армирования, от неё зависит рабочее давление.
  • DN (Dy) — условный внутренний диаметр в миллиметрах: DN6, DN8, DN10, DN12, DN16, DN20, DN25 и далее. Часто дублируется в дюймах: 1/4", 3/8", 1/2".
  • WP (Working Pressure) — рабочее давление в МПа, барах или psi.
  • Дата выпуска — квартал и год (2Q24) или месяц и год. Резина стареет: рукав старше 4–5 лет с хранения брать не стоит.

Тип рукава: расшифровка букв и цифр

ОбозначениеКонструкцияГде применяется
1SNодна металлическая оплёткалинии управления, слив, средние давления
2SNдве металлические оплёткиосновные контуры гидравлики спецтехники
4SPчетыре навивки проволокисиловые контуры, ударные нагрузки
4SHчетыре навивки, усиленнаяэкстремальные давления, большие диаметры
R13 / R15многослойная навивка (SAE)карьерная и горная техника

Цифра в типе — количество армирующих слоёв, буквы — их вид: SN (steel braid, оплётка), SP/SH (spiral, навивка). Чем больше слоёв и чем это навивка, а не оплётка, — тем выше давление держит рукав. Подробные таблицы давлений по каждому диаметру — в каталоге характеристик РВД.

Если маркировка стёрлась

На старых рукавах маркировка выгорает и стирается о металл — это обычная ситуация. Тогда рукав определяют по трём замерам:

  1. Внутренний диаметр — штангенциркулем по срезу или по посадочному месту фитинга.
  2. Длина — по торцам фитингов, «металл к металлу»; у угловых фитингов — до оси отвода.
  3. Тип и угол фитингов — резьба, конус, угол отвода (0°, 45°, 90°). Как определить резьбу — в технических параметрах фитингов.

Самый простой путь — сфотографировать рукав целиком, фитинги крупным планом и остатки маркировки и прислать нам: определим тип, соберём аналог и опрессуем. Подробнее — как заказать РВД.

Частые ошибки при подборе по маркировке

  • Путают DN и дюймы: DN12 — это 1/2", а не 12 мм наружного диаметра. Меряйте внутренний.
  • Берут тип «попроще»: замена 4SP на дешёвый 2SN на силовом контуре — это разрыв под нагрузкой.
  • Игнорируют дату: рукав 2018 года со склада формально новый, но резина уже постарела.
  • Копируют длину без учёта натяга: рукав в гидролинии должен иметь небольшой запас — при подаче давления он укорачивается.
Подобрать РВД Каталог готовых РВД

Полезные разделы

Каталог и характеристики РВД Параметры фитингов Как заказать РВД Справочник РВД Производство РВД Все статьи о РВД

Вопросы по теме

Можно ли определить тип рукава без маркировки?

Да: по внутреннему диаметру, числу армирующих слоёв на срезе и назначению контура. Пришлите фото среза и фитингов — определим тип и соберём аналог.

Что означает 2SN в маркировке?

Две металлические оплётки по стандарту EN 853. Это самый распространённый тип рукава для основных контуров гидравлики спецтехники.

Важна ли дата выпуска на рукаве?

Да. Резина стареет даже на складе: рукав старше 4–5 лет с хранения теряет эластичность, и ставить его на ответственные контуры не стоит.